1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[BLANK_AUDIO]

2
00:00:10,000 --> 00:00:17,760
Ugye ez jó volt?

3
00:00:17,760 --> 00:00:19,080
>> Igen.

4
00:00:19,080 --> 00:00:20,200
>> De kapsz egy telefonszámot?

5
00:00:20,200 --> 00:00:23,040
>> A francba, rajtad ült, apa, nem én.

6
00:00:23,040 --> 00:00:24,840
>> Igen, azt hitte, Paul Newman.

7
00:00:24,840 --> 00:00:26,040
>> Nem, tényleg, apa?

8
00:00:26,040 --> 00:00:27,840
Pontosan az arcába villantotta a fogait.

9
00:00:27,840 --> 00:00:37,840
[BLANK_AUDIO]

10
00:00:37,840 --> 00:00:48,280
>> Nagyon feldobta a napomat.

11
00:00:48,280 --> 00:00:49,360
>> Tényleg, apa?

12
00:00:49,360 --> 00:00:51,080
Ki kell próbálnia egy társkereső szolgáltatást.

13
00:00:51,080 --> 00:00:55,280
Nincs szükségem, ügyes, társkereső szolgáltatásra.

14
00:00:55,280 --> 00:00:57,840
[BLANK_AUDIO]

15
00:00:57,840 --> 00:01:03,200
>> Apa, nézd, csak anya már rég elment.

16
00:01:03,200 --> 00:01:04,400
Tényleg tovább kell lépned.

17
00:01:04,400 --> 00:01:05,840
>> Egy rohadt dolgot sem kell tennem.

18
00:01:05,840 --> 00:01:08,480
[BLANK_AUDIO]

19
00:01:08,480 --> 00:01:10,880
>> Apa, csak boldognak akarlak látni.

20
00:01:10,880 --> 00:01:13,320
>> A dolgok boldogok, oké?

21
00:01:13,320 --> 00:01:14,120
Menj innen.

22
00:01:14,120 --> 00:01:17,920
[BLANK_AUDIO]

23
00:01:17,920 --> 00:01:18,920
És én is szeretlek.

24
00:01:18,920 --> 00:01:28,920
[BLANK_AUDIO]

25
00:01:28,920 --> 00:01:38,920
[ZENE]

26
00:01:38,920 --> 00:01:54,920
>> Meglepetés.

27
00:01:54,920 --> 00:02:04,920
[ZENE]

28
00:02:04,920 --> 00:02:14,920
[ZENE]

29
00:02:14,920 --> 00:02:24,920
[ZENE]

30
00:02:24,920 --> 00:02:41,920
>> Azt hittem, nagyon csúnya lehetek, de nem tehetem.

31
00:02:41,920 --> 00:02:51,920
[ZENE]

32
00:02:51,920 --> 00:02:55,920
>> Dehogyis, sok a visszaesés.

33
00:02:55,920 --> 00:02:57,920
Biztos vagyok benne, hogy csak nagyon kevés van, szóval.

34
00:02:57,920 --> 00:02:58,920
>> Mit jó látni?

35
00:02:58,920 --> 00:03:01,920
>> Igen, hogyan, milyen aprócska.

36
00:03:01,920 --> 00:03:02,920
>> Ó, bármi rendben van velem.

37
00:03:02,920 --> 00:03:04,920
Nem az étel, hanem a társaság.

38
00:03:04,920 --> 00:03:09,920
[BLANK_AUDIO]

39
00:03:09,920 --> 00:03:10,920
>> Ezek hihetetlenek.

40
00:03:10,920 --> 00:03:14,920
[BLANK_AUDIO]

41
00:03:14,920 --> 00:03:15,920
Olyan tehetséges vagy.

42
00:03:15,920 --> 00:03:19,920
[BLANK_AUDIO]

43
00:03:19,920 --> 00:03:21,920
Egyszer híres leszel.

44
00:03:21,920 --> 00:03:25,920
>> Nos, addig is elérhetsz a háborúban gyilkolva.

45
00:03:25,920 --> 00:03:26,920
>> Már felvette az autóját?

46
00:03:26,920 --> 00:03:27,920
>> Nagyon jó lenne.

47
00:03:27,920 --> 00:03:29,920
Majd szólok, ha kész.

48
00:03:29,920 --> 00:03:30,920
[BLANK_AUDIO]

49
00:03:30,920 --> 00:03:32,920
Minden nap felhívlak.

50
00:03:32,920 --> 00:03:35,920
[BLANK_AUDIO]

51
00:03:35,920 --> 00:03:37,920
>> Tudod, hogy nem vagyok jó az ilyesmiben.

52
00:03:37,920 --> 00:03:38,920
[BLANK_AUDIO]

53
00:03:38,920 --> 00:03:40,920
De hiányozni fogsz.

54
00:03:40,920 --> 00:03:42,920
>> Te is hiányozni fogsz.

55
00:03:42,920 --> 00:03:45,920
Mi lesz, ha kimegyek és hívsz?

56
00:03:45,920 --> 00:03:49,920
Tudod, hogy azon tűnődsz, hol vagyok, valószínűleg féltékeny leszel.

57
00:03:49,920 --> 00:03:51,920
És tudod, hogy ez feldühít.

58
00:03:51,920 --> 00:03:53,920
[BLANK_AUDIO]

59
00:03:53,920 --> 00:03:55,920
Rendben, akkor egyáltalán nem hívlak.

60
00:03:55,920 --> 00:03:58,920
[BLANK_AUDIO]

61
00:03:58,920 --> 00:04:04,920
>> Akkor elhanyagoltnak, megsértettnek érzem magam.

62
00:04:04,920 --> 00:04:09,920
[BLANK_AUDIO]

63
00:04:09,920 --> 00:04:11,920
Csak hívj.

64
00:04:11,920 --> 00:04:15,920
Nem minden nap, csak valamikor.

65
00:04:15,920 --> 00:04:23,920
[BLANK_AUDIO]

66
00:04:23,920 --> 00:04:25,920
>> Hány óra van?

67
00:04:25,920 --> 00:04:27,920
>> Szerintem nyolc körül van.

68
00:04:27,920 --> 00:04:29,920
Van időnk.

69
00:04:29,920 --> 00:04:31,920
>> Menjünk a hálószobába.

70
00:04:31,920 --> 00:04:36,920
>> Nem, van egy remek ötletem.

71
00:04:36,920 --> 00:04:38,920
Tegyük meg itt.

72
00:04:38,920 --> 00:04:41,920
Ezek a nyitott ablakok, engedjenek utat nekünk.

73
00:04:41,920 --> 00:04:43,920
>> Nem vagyok elégedett ezzel.

74
00:04:43,920 --> 00:04:51,920
[BLANK_AUDIO]

75
00:04:51,920 --> 00:04:53,920
>> Beszélj hozzám, David.

76
00:04:53,920 --> 00:04:56,920
[BLANK_AUDIO]

77
00:04:56,920 --> 00:05:00,920
Miért nem mondod el, mire gondolsz?

78
00:05:00,920 --> 00:05:02,920
>> Apámra gondolok.

79
00:05:02,920 --> 00:05:04,920
>> Az apád?

80
00:05:04,920 --> 00:05:07,920
>> Ma beszéltem neki rólad.

81
00:05:07,920 --> 00:05:10,920
Mondtam neki, hogy feleségül fogom kérni.

82
00:05:10,920 --> 00:05:14,920
[BLANK_AUDIO]

83
00:05:14,920 --> 00:05:16,920
mit mondasz?

84
00:05:16,920 --> 00:05:19,920
>> Kérdezz később.

85
00:05:19,920 --> 00:05:34,920
[BLANK_AUDIO]

86
00:05:34,920 --> 00:05:37,920
Gyönyörű babáink születhetnek együtt.

87
00:05:37,920 --> 00:05:41,920
Nem ezt akarod?

88
00:05:41,920 --> 00:05:43,920
>> Igen.

89
00:05:43,920 --> 00:05:47,920
Nem számítottam rá ilyen hamar.

90
00:05:47,920 --> 00:05:50,920
Időt kell adnod, hogy felhasználjam az egész ötletet.

91
00:05:50,920 --> 00:05:53,920
[BLANK_AUDIO]

92
00:05:53,920 --> 00:05:55,920
Szánjon rá minden szükséges időt.

93
00:05:55,920 --> 00:06:07,920
[BLANK_AUDIO]

94
00:06:07,920 --> 00:06:14,920
[ZENE]

95
00:06:14,920 --> 00:06:19,920
>> Elég egy pillanat, amikor megcsókolsz ennyi ember előtt.

96
00:06:19,920 --> 00:06:22,920
>> Amikor megérintettem.

97
00:06:22,920 --> 00:06:25,920
>> Igen.

98
00:06:25,920 --> 00:06:27,920
>> Hol?

99
00:06:27,920 --> 00:06:30,920
>> Sehol.

100
00:06:30,920 --> 00:06:32,920
>> Mondd.

101
00:06:32,920 --> 00:06:34,920
>> Nem tudom.

102
00:06:34,920 --> 00:06:39,920
[ZENE]

103
00:06:39,920 --> 00:06:42,920
>> Rendben van.

104
00:06:42,920 --> 00:06:44,920
Nem kell egy szót sem szólnod.

105
00:06:44,920 --> 00:06:47,920
Csak légy velem.

106
00:06:47,920 --> 00:06:51,920
Egyszerűen olyan szép.

107
00:06:51,920 --> 00:06:53,920
Az illata nagyon finom.

108
00:06:53,920 --> 00:06:57,920
Nagyon régen voltam ilyen gyönyörű nő.

109
00:06:57,920 --> 00:07:17,920
[ZENE]

110
00:07:17,920 --> 00:07:27,920
[BLANK_AUDIO]

111
00:07:27,920 --> 00:07:37,920
[BLANK_AUDIO]

112
00:07:37,920 --> 00:07:47,920
[ZENE]

113
00:07:47,920 --> 00:07:57,920
[ZENE]

114
00:07:57,920 --> 00:08:07,920
[ZENE]

115
00:08:07,920 --> 00:08:17,920
[ZENE]

116
00:08:17,920 --> 00:08:25,920
[ZENE]

117
00:08:25,920 --> 00:08:35,920
[ZENE]

118
00:08:35,920 --> 00:08:45,920
[ZENE]

119
00:08:45,920 --> 00:08:53,920
[ZENE]

120
00:08:53,920 --> 00:09:03,920
[ZENE]

121
00:09:03,920 --> 00:09:13,920
[ZENE]

122
00:09:13,920 --> 00:09:21,920
[ZENE]

123
00:09:21,920 --> 00:09:31,920
[ZENE]

124
00:09:31,920 --> 00:09:32,920
>> Szükségem van egy levegővételre.

125
00:09:32,920 --> 00:09:33,920
>> Lélegzet?

126
00:09:33,920 --> 00:09:34,920
>> Csak egy perc.

127
00:09:34,920 --> 00:09:36,920
>> Jó a levegő.

128
00:09:36,920 --> 00:09:38,920
A légzés jó.

129
00:09:38,920 --> 00:09:39,920
>> Igen.

130
00:09:39,920 --> 00:09:41,920
Rendben van.

131
00:09:41,920 --> 00:09:43,920
>> Oké.

132
00:09:43,920 --> 00:09:46,920
>> Maradj ott.

133
00:09:46,920 --> 00:09:47,920
Ne menj.

134
00:09:47,920 --> 00:09:49,920
Maradj ott.

135
00:09:49,920 --> 00:09:59,920
[ZENE]

136
00:09:59,920 --> 00:10:09,920
[ZENE]

137
00:10:09,920 --> 00:10:19,920
[ZENE]

138
00:10:19,920 --> 00:10:29,920
[ZENE]

139
00:10:29,920 --> 00:10:39,920
[ZENE]

140
00:10:39,920 --> 00:10:49,920
[ZENE]

141
00:10:49,920 --> 00:10:57,920
[ZENE]

142
00:10:57,920 --> 00:11:07,920
[ZENE]

143
00:11:07,920 --> 00:11:17,920
[ZENE]

144
00:11:17,920 --> 00:11:27,920
[ZENE]

145
00:11:27,920 --> 00:11:37,920
[ZENE]

146
00:11:37,920 --> 00:11:47,920
[ZENE]

147
00:11:47,920 --> 00:11:57,920
[ZENE]

148
00:11:57,920 --> 00:12:07,920
[ZENE]

149
00:12:07,920 --> 00:12:17,920
[ZENE]

150
00:12:17,920 --> 00:12:19,920
[ZENE]

151
00:12:19,920 --> 00:12:21,920
>> A seggemre vágyom, bébi.

152
00:12:21,920 --> 00:12:31,920
[ZENE]

153
00:12:31,920 --> 00:12:41,920
[ZENE]

154
00:12:41,920 --> 00:12:51,920
[ZENE]

155
00:12:51,920 --> 00:13:01,920
[ZENE]

156
00:13:01,920 --> 00:13:09,920
[ZENE]

157
00:13:09,920 --> 00:13:19,920
[ZENE]

158
00:13:19,920 --> 00:13:29,920
[ZENE]

159
00:13:29,920 --> 00:13:39,920
[ZENE]

160
00:13:39,920 --> 00:13:49,920
>> Arra számítottam, hogy átjössz, és játszani fogunk.

161
00:13:49,920 --> 00:13:51,920
>> Igen.

162
00:13:51,920 --> 00:13:53,920
>> Igen.

163
00:13:53,920 --> 00:13:59,920
[ZENE]

164
00:13:59,920 --> 00:14:09,920
>> Arra számítottam, hogy tetszeni fog ez az igazán szűz fény.

165
00:14:09,920 --> 00:14:13,920
>> Igen.

166
00:14:13,920 --> 00:14:15,920
>> Szeretem nézni.

167
00:14:15,920 --> 00:14:25,920
[ZENE]

168
00:14:25,920 --> 00:14:31,920
>> Tudod, hogy valami kemény kell belecsúszni.

169
00:14:31,920 --> 00:14:37,920
>> Mint ahogy az ajkaim körbefonódnak.

170
00:14:37,920 --> 00:14:39,920
>> Szeretsz engem nézni, igaz?

171
00:14:39,920 --> 00:14:49,920
[ZENE]

172
00:14:49,920 --> 00:14:59,920
[ZENE]

173
00:14:59,920 --> 00:15:03,920
>> Lassan figyeld, ahogy ledobom a bugyimat.

174
00:15:03,920 --> 00:15:13,920
>> Látod a kis szamárlyukat?

175
00:15:13,920 --> 00:15:17,920
>> Ez édesen néz ki.

176
00:15:17,920 --> 00:15:23,920
>> Az ötlet, hogy a nyelved ott forog.

177
00:15:23,920 --> 00:15:31,920
>> Olyan édes. Olyan csúnya érzés.

178
00:15:31,920 --> 00:15:37,920
>> El tudod képzelni, hogy a nedved lefolyik a seggem repedésén?

179
00:15:37,920 --> 00:15:43,920
>> Ó, istenem, olyan jól érzed magad, amikor rám nedvesedsz.

180
00:15:43,920 --> 00:15:55,920
[ZENE]

181
00:15:55,920 --> 00:16:01,920
>> Aha.

182
00:16:01,920 --> 00:16:05,920
[ZENE]

183
00:16:05,920 --> 00:16:09,920
>> El tudom képzelni, hogy ez a te kezed.

184
00:16:09,920 --> 00:16:15,920
>> Hosszú, erős ujjaid megtámadják a kezemet.

185
00:16:15,920 --> 00:16:19,920
[ZENE]

186
00:16:19,920 --> 00:16:23,920
>> Ó, istenem, igen.

187
00:16:23,920 --> 00:16:27,920
>> A nyelved körülnéz a klipemben.

188
00:16:27,920 --> 00:16:31,920
>> Igen.

189
00:16:31,920 --> 00:16:37,920
>> Mondd, be akarsz támadni a seggembe, mi?

190
00:16:37,920 --> 00:16:39,920
>> Meg akarsz támadni?

191
00:16:39,920 --> 00:16:43,920
>> Meg akarod támadni a nyelveddel?

192
00:16:43,920 --> 00:16:47,920
>> Mert vizes, nem?

193
00:16:47,920 --> 00:16:51,920
>> Vagy ami még jobb, valami kemény.

194
00:16:51,920 --> 00:16:55,920
>> Valami kemény.

195
00:16:55,920 --> 00:16:59,920
>> Ó, Istenem, igen, valami kemény.

196
00:16:59,920 --> 00:17:07,920
>> Ó, kérlek, meneküljek.

197
00:17:07,920 --> 00:17:09,920
[ZENE]

198
00:17:09,920 --> 00:17:12,920
>> Ó, Istenem.

199
00:17:12,920 --> 00:17:15,920
>> Tetszik a seggem, ugye, Simon?

200
00:17:15,920 --> 00:17:20,920
>> Szeretsz ott lenni?

201
00:17:20,920 --> 00:17:23,920
>> Olyan kemény a repedésed.

202
00:17:23,920 --> 00:17:28,920
[ZENE]

203
00:17:28,920 --> 00:17:30,920
>> Sajnálom, nem tehetem.

204
00:17:30,920 --> 00:17:40,920
[ZENE]

205
00:17:40,920 --> 00:17:50,920
[ZENE]

206
00:17:50,920 --> 00:17:52,920
>> Istenem.

207
00:17:52,920 --> 00:18:00,920
[ZENE]

208
00:18:00,920 --> 00:18:10,920
[ZENE]

209
00:18:10,920 --> 00:18:12,920
>> Oké.

210
00:18:12,920 --> 00:18:20,920
[ZENE]

211
00:18:20,920 --> 00:18:24,920
>> Szereted, amikor kibasszatok?

212
00:18:24,920 --> 00:18:34,920
[ZENE]

213
00:18:34,920 --> 00:18:39,920
>> Nem tudom, milyen érzés ez, srácok.

214
00:18:39,920 --> 00:18:49,920
[ZENE]

215
00:18:49,920 --> 00:18:59,920
[ZENE]

216
00:18:59,920 --> 00:19:02,920
>> Igen, szeretem nézni.

217
00:19:02,920 --> 00:19:10,920
[ZENE]

218
00:19:10,920 --> 00:19:20,920
[ZENE]

219
00:19:20,920 --> 00:19:22,920
>> Oké, oké.

220
00:19:22,920 --> 00:19:30,920
[ZENE]

221
00:19:30,920 --> 00:19:38,920
[ZENE]

222
00:19:38,920 --> 00:19:40,920
>> Istenem.

223
00:19:40,920 --> 00:19:48,920
[ZENE]

224
00:19:48,920 --> 00:19:58,920
[ZENE]

225
00:19:58,920 --> 00:20:08,920
[ZENE]

226
00:20:08,920 --> 00:20:18,920
[ZENE]

227
00:20:18,920 --> 00:20:28,920
[ZENE]

228
00:20:28,920 --> 00:20:38,920
[ZENE]

229
00:20:38,920 --> 00:20:48,920
[ZENE]

230
00:20:48,920 --> 00:20:58,920
[ZENE]

231
00:20:58,920 --> 00:21:08,920
[ZENE]

232
00:21:08,920 --> 00:21:09,920
>> Szerezz egy rugdalózót.

233
00:21:09,920 --> 00:21:19,920
[ZENE]

234
00:21:19,920 --> 00:21:29,920
[ZENE]

235
00:21:29,920 --> 00:21:39,920
[ZENE]

236
00:21:39,920 --> 00:21:49,920
[ZENE]

237
00:21:49,920 --> 00:21:59,920
[ZENE]

238
00:21:59,920 --> 00:22:09,920
[ZENE]

239
00:22:09,920 --> 00:22:19,920
[ZENE]

240
00:22:19,920 --> 00:22:29,920
[ZENE]

241
00:22:29,920 --> 00:22:35,920
[ZENE]

242
00:22:35,920 --> 00:22:37,920
>> Rossz akarok lenni.

243
00:22:37,920 --> 00:22:40,920
>> Így van, rossz akarok lenni.

244
00:22:40,920 --> 00:22:47,920
[ZENE]

245
00:22:47,920 --> 00:22:48,920
>> Aha.

246
00:22:48,920 --> 00:22:57,920
[ZENE]

247
00:22:57,920 --> 00:23:07,920
[ZENE]

248
00:23:07,920 --> 00:23:17,920
[ZENE]

249
00:23:17,920 --> 00:23:27,920
[ZENE]

250
00:23:27,920 --> 00:23:37,920
[ZENE]

251
00:23:37,920 --> 00:23:47,920
[ZENE]

252
00:23:47,920 --> 00:23:57,920
[ZENE]

253
00:23:57,920 --> 00:24:05,920
[ZENE]

254
00:24:05,920 --> 00:24:15,920
[ZENE]

255
00:24:15,920 --> 00:24:25,920
[ZENE]

256
00:24:25,920 --> 00:24:35,920
[ZENE]

257
00:24:35,920 --> 00:24:45,920
[ZENE]

258
00:24:45,920 --> 00:24:55,920
[ZENE]

259
00:24:55,920 --> 00:25:05,920
[ZENE]

260
00:25:05,920 --> 00:25:15,920
[ZENE]

261
00:25:15,920 --> 00:25:25,920
[ZENE]

262
00:25:25,920 --> 00:25:33,920
[ZENE]

263
00:25:33,920 --> 00:25:35,920
>> Igazi zsivány vagyok, benne vagyok.

264
00:25:35,920 --> 00:25:39,920
Szükségem van egy nagy dögösre, aki kibassz engem és a puncimat.

265
00:25:39,920 --> 00:25:43,920
[ZENE]

266
00:25:43,920 --> 00:25:53,920
[ZENE]

267
00:25:53,920 --> 00:26:03,920
[ZENE]

268
00:26:03,920 --> 00:26:04,920
>> Igen.

269
00:26:04,920 --> 00:26:13,920
[ZENE]

270
00:26:13,920 --> 00:26:23,920
[ZENE]

271
00:26:23,920 --> 00:26:33,920
[ZENE]

272
00:26:33,920 --> 00:26:43,920
[ZENE]

273
00:26:43,920 --> 00:26:53,920
[ZENE]

274
00:26:53,920 --> 00:26:57,920
>> Megyek zuhanyozni, gyere velem.

275
00:26:57,920 --> 00:27:07,920
[ZENE]

276
00:27:07,920 --> 00:27:17,920
[ZENE]

277
00:27:17,920 --> 00:27:19,920
>> Kérlek, ne nyerj meg.

278
00:27:19,920 --> 00:27:21,920
[ZENE]

279
00:27:21,920 --> 00:27:23,920
>> Kérem.

280
00:27:23,920 --> 00:27:33,920
[ZENE]

281
00:27:33,920 --> 00:27:35,920
>> Oké, oké, oké.

282
00:27:35,920 --> 00:27:37,920
>> Oké, oké, oké.

283
00:27:37,920 --> 00:27:43,920
[ZENE]

284
00:27:43,920 --> 00:27:45,920
>> Sajnálom, jól vagyok.

285
00:27:45,920 --> 00:27:55,920
[ZENE]

286
00:27:55,920 --> 00:27:57,920
>> Rendben van, minden rendben.

287
00:27:57,920 --> 00:28:05,920
[ZENE]

288
00:28:05,920 --> 00:28:07,920
>> Igen, igen.

289
00:28:07,920 --> 00:28:09,920
>> Nem ismerjük egymást túl jól.

290
00:28:09,920 --> 00:28:11,920
>> Csak múlt.

291
00:28:11,920 --> 00:28:15,920
>> Oké.

292
00:28:15,920 --> 00:28:19,920
>> Nagyon szép vagy, tényleg, nem te vagy az, csak én.

293
00:28:19,920 --> 00:28:21,920
>> Nem, semmi baj.

294
00:28:21,920 --> 00:28:23,920
>> Istenem, te szexi vagy, igazán szexi vagy.

295
00:28:23,920 --> 00:28:31,920
[ZENE]

296
00:28:31,920 --> 00:28:33,920
Szükségem van, csak, kérem.

297
00:28:33,920 --> 00:28:35,920
>> Oké.

298
00:28:35,920 --> 00:28:45,920
[ZENE]

299
00:28:45,920 --> 00:28:55,920
>> [ZENE]

300
00:28:55,920 --> 00:29:05,920
[ZENE]

301
00:29:05,920 --> 00:29:15,920
[ZENE]

302
00:29:15,920 --> 00:29:23,920
[ZENE]

303
00:29:23,920 --> 00:29:25,920
>> Meg fogsz ölni.

304
00:29:25,920 --> 00:29:33,920
[ZENE]

305
00:29:33,920 --> 00:29:43,920
[ZENE]

306
00:29:43,920 --> 00:29:53,920
[ZENE]

307
00:29:53,920 --> 00:29:57,920
[ZENE]

308
00:29:57,920 --> 00:29:59,920
>> Miért vette meg?

309
00:29:59,920 --> 00:30:03,920
Tényleg nem tudom összerakni.

310
00:30:03,920 --> 00:30:05,920
>> Egy ilyen helyen mindig meglepetéseket okoznak, édesem.

311
00:30:05,920 --> 00:30:07,920
Soha nem lehet tudni.

312
00:30:07,920 --> 00:30:11,920
Újra velünk leszel egész héten?

313
00:30:11,920 --> 00:30:15,920
>> Nem, szinte mindenem megvan, amire szükségem van.

314
00:30:15,920 --> 00:30:17,920
Valószínűleg itt leszek még pár napig.

315
00:30:17,920 --> 00:30:19,920
>> Mikor jelenik meg ez a cikk?

316
00:30:19,920 --> 00:30:21,920
>> Tudod, tényleg nem vagyok benne biztos.

317
00:30:21,920 --> 00:30:23,920
Én csak a kutatást végzem.

318
00:30:23,920 --> 00:30:26,920
Az egyik női magazinnak való.

319
00:30:26,920 --> 00:30:30,620
Tudod, megpróbálunk kapcsolatba lépni azokkal az emberekkel, akik jönnek

320
00:30:30,620 --> 00:30:30,920
itt bent,

321
00:30:30,920 --> 00:30:35,920
a vásárolt dolgokra, minden ilyesmire.

322
00:30:35,920 --> 00:30:37,920
>> Kutass így, nem?

323
00:30:37,920 --> 00:30:41,920
Soha nem voltam még ilyen helyen.

324
00:30:41,920 --> 00:30:43,920
>> Honnan tudod?

325
00:30:43,920 --> 00:30:48,920
>> Azt hiszem, az ideges pillantás.

326
00:30:48,920 --> 00:30:54,920
Miért nem mész oda és segítesz neki?

327
00:30:54,920 --> 00:30:57,920
Aljas vagy. Nagyon jól nézel ki. Gyerünk.

328
00:30:57,920 --> 00:31:02,920
Oké, megteszem.

329
00:31:02,920 --> 00:31:06,920
Segíthetek valamiben?

330
00:31:06,920 --> 00:31:09,920
Igen.

331
00:31:09,920 --> 00:31:13,920
Hol tartod a kakasokat?

332
00:31:13,920 --> 00:31:15,920
Cockring.

333
00:31:15,920 --> 00:31:20,920
Én... ott. Tessék, hadd vigyelek el.

334
00:31:20,920 --> 00:31:27,920
Aha.

335
00:31:27,920 --> 00:31:30,920
Itt vannak.

336
00:31:30,920 --> 00:31:32,920
Melyiket részesíted előnyben?

337
00:31:32,920 --> 00:31:35,920
Van fémünk, gumink?

338
00:31:35,920 --> 00:31:39,920
Hát, ez nem igazán nekem való. Egy barátnak való. Igazából a bátyám.

339
00:31:39,920 --> 00:31:41,920
Ma van a születésnapja.

340
00:31:41,920 --> 00:31:44,920
Rendben. A bátyád melyiket részesíti előnyben?

341
00:31:44,920 --> 00:31:47,920
Nem tudom. Mi a legjobb?

342
00:31:47,920 --> 00:31:52,250
Nem vagyok benne biztos, de a legtöbben ezeket preferálják, mert rugalmasak. Dörzsölje

343
00:31:52,250 --> 00:31:52,920
ber.

344
00:31:52,920 --> 00:31:54,920
Tudod?

345
00:31:54,920 --> 00:31:56,920
mekkora a testvéred?

346
00:31:56,920 --> 00:31:58,920
Hát...

347
00:31:58,920 --> 00:32:01,920
Nem, nem, úgy értem, mekkora körül van?

348
00:32:01,920 --> 00:32:02,920
Ó, ó, ó.

349
00:32:02,920 --> 00:32:05,920
Helyes. A bázison. Mekkora a környék?

350
00:32:05,920 --> 00:32:07,920
Öhm...

351
00:32:07,920 --> 00:32:09,920
itt.

352
00:32:09,920 --> 00:32:11,920
Nem, nem.

353
00:32:11,920 --> 00:32:14,920
Mit szól ehhez?

354
00:32:14,920 --> 00:32:16,920
Nem.

355
00:32:16,920 --> 00:32:19,920
Nem?

356
00:32:19,920 --> 00:32:21,920
Ezt?

357
00:32:21,920 --> 00:32:22,920
Igen.

358
00:32:22,920 --> 00:32:24,920
Nem.

359
00:32:24,920 --> 00:32:27,920
Ez a legnagyobb, amit szállítunk.

360
00:32:27,920 --> 00:32:31,920
Lehet, hogy ki akarok próbálni egy nyakörvet.

361
00:32:31,920 --> 00:32:33,920
Találd ki, ki csináltam, nem?

362
00:32:33,920 --> 00:32:36,920
Nem hiszem, hogy a bátyád így gondolná.

363
00:32:36,920 --> 00:32:39,920
Például nincs testvérem. Ööö...

364
00:32:39,920 --> 00:32:42,920
Ez nekem való.

365
00:32:42,920 --> 00:32:50,920
Valahogy erre gondoltam.

366
00:32:50,920 --> 00:32:53,920
Nem bírod, mi?

367
00:32:53,920 --> 00:32:56,920
Szerintem nem kell kakasgyűrű.

368
00:32:56,920 --> 00:33:00,920
Szerintem egy jó faszra van szükséged.

369
00:33:00,920 --> 00:33:02,920
mi a neved?

370
00:33:02,920 --> 00:33:04,920
Ez csak viccel.

371
00:33:04,920 --> 00:33:09,920
Ráadásul nem vagyok az a fajta lány.

372
00:33:09,920 --> 00:33:12,920
És van barátom, szóval...

373
00:33:12,920 --> 00:33:18,920
Nos, olvaslak, hölgyem, és pontosan tudom, milyen lány vagy.

374
00:33:18,920 --> 00:33:21,920
mennem kell.

375
00:33:21,920 --> 00:33:27,920
Hé, hogy hívnak?

376
00:33:27,920 --> 00:33:39,920
[zene]

377
00:33:39,920 --> 00:33:41,920
Catherine?

378
00:33:41,920 --> 00:33:43,920
Ő Joey Gibson.

379
00:33:43,920 --> 00:33:47,120
Figyelj, szerinted rávehetnél valakit, hogy fejezze be a kutatását?

380
00:33:47,120 --> 00:33:48,920
a szexbolt története?

381
00:33:48,920 --> 00:33:51,920
Csak nem akarok visszamenni.

382
00:33:51,920 --> 00:33:55,920
Ez személyes ügy.

383
00:33:55,920 --> 00:34:00,920
Nem tudnád kifizetni a pénzem, és keress valaki mást, aki elvégzi a többit?

384
00:34:00,920 --> 00:34:04,920
Azt hiszem, akkor nincs más választásom.

385
00:34:04,920 --> 00:34:07,920
Igen. Rendben.

386
00:34:07,920 --> 00:34:10,920
Néhány napon belül visszajövök.

387
00:34:10,920 --> 00:34:22,920
Lehurrogás.

388
00:34:22,920 --> 00:34:24,920
Már megint te?

389
00:34:24,920 --> 00:34:26,920
Felismersz engem?

390
00:34:26,920 --> 00:34:30,920
Persze. Ön Mr. Cockring.

391
00:34:30,920 --> 00:34:34,290
Valójában azért jöttem, hogy megnézzem, tudtok-e segíteni néhányat kiválasztani

392
00:34:34,290 --> 00:34:34,920
...

393
00:34:34,920 --> 00:34:36,920
játéknak hívod őket?

394
00:34:36,920 --> 00:34:39,920
Szerintem attól függ, ki játszik velük.

395
00:34:39,920 --> 00:34:41,920
Kinek valók ezek a játékok?

396
00:34:41,920 --> 00:34:44,920
Ez egy barát. Elég kalandos, szerintem.

397
00:34:44,920 --> 00:34:48,920
Nos, milyen dolgokat szeret?

398
00:34:48,920 --> 00:34:50,920
Nem tudom.

399
00:34:50,920 --> 00:34:52,920
mit szeretsz?

400
00:34:52,920 --> 00:34:55,920
Nekem?

401
00:34:55,920 --> 00:34:57,920
szeretem...

402
00:34:57,920 --> 00:35:00,920
Átadna nekem egy kis mozdulatot?

403
00:35:00,920 --> 00:35:02,920
Igen, azt.

404
00:35:02,920 --> 00:35:04,920
Köszönöm.

405
00:35:04,920 --> 00:35:06,920
Ez.

406
00:35:06,920 --> 00:35:11,920
Az...

407
00:35:11,920 --> 00:35:15,920
Nos, tedd fel.

408
00:35:15,920 --> 00:35:19,920
És amikor játszol vele, nagyon felforrósodik.

409
00:35:19,920 --> 00:35:23,920
Én is. Fel akarok melegedni.

410
00:35:23,920 --> 00:35:26,920
És...

411
00:35:26,920 --> 00:35:29,920
Mi van ezzel?

412
00:35:29,920 --> 00:35:31,920
Ez?

413
00:35:31,920 --> 00:35:35,920
Ez egy deszenzibilizáló spray.

414
00:35:35,920 --> 00:35:40,600
Arra való... ha meg akarod hosszabbítani az orgazmusodat, tudod, eléred

415
00:35:40,600 --> 00:35:40,920
a lényeg

416
00:35:40,920 --> 00:35:42,920
és még nem akarod abbahagyni, tudod?

417
00:35:42,920 --> 00:35:44,920
Ön Mr. Prolongot használ.

418
00:35:44,920 --> 00:35:47,920
Remélem lesz alkalmam kipróbálni.

419
00:35:47,920 --> 00:35:49,920
Előbb utóbb.

420
00:35:49,920 --> 00:35:52,920
Ööö...

421
00:35:52,920 --> 00:35:55,920
Igen.

422
00:35:55,920 --> 00:35:58,920
Szóval, hmm?

423
00:35:58,920 --> 00:36:00,920
Hmm?

424
00:36:00,920 --> 00:36:03,920
Határozottan gondolkodtam rajta.

425
00:36:03,920 --> 00:36:06,920
mi van veled?

426
00:36:06,920 --> 00:36:09,920
Az én megfontolásaim.

427
00:36:09,920 --> 00:36:12,920
Valamit a jövőre nézve.

428
00:36:13,920 --> 00:36:16,920
Hmm.

429
00:36:16,920 --> 00:36:19,920
Ah-ha-ha.

430
00:36:19,920 --> 00:36:22,920
Mi a helyzet...

431
00:36:22,920 --> 00:36:25,920
Ez az. Ó, és...

432
00:36:25,920 --> 00:36:27,920
Úgy nézek ki, hogy...

433
00:36:27,920 --> 00:36:28,920
Illesztés.

434
00:36:28,920 --> 00:36:30,920
Egyező? Igen.

435
00:36:30,920 --> 00:36:32,920
Szóval mit csinálnak ezek?

436
00:36:32,920 --> 00:36:34,920
Nos, azt hiszem.

437
00:36:34,920 --> 00:36:37,920
Ezek arra valók, ha éjszaka magányos vagy, és...

438
00:36:37,920 --> 00:36:39,920
kell valaki, akivel beszélhet.

439
00:36:39,920 --> 00:36:42,920
Igen. Én biztosan.

440
00:36:42,920 --> 00:36:45,920
[nevetés]

441
00:36:45,920 --> 00:36:47,920
Tartsd észben.

442
00:36:47,920 --> 00:36:49,920
Remélhetőleg nem lesz túl magányos.

443
00:36:49,920 --> 00:36:55,920
Van itt néhány dolog.

444
00:36:55,920 --> 00:36:57,920
Talán megmutathatnád.

445
00:36:57,920 --> 00:36:59,920
Persze.

446
00:36:59,920 --> 00:37:01,920
Kérem.

447
00:37:08,920 --> 00:37:10,920
Öhm...

448
00:37:10,920 --> 00:37:12,920
Mi van ezzel?

449
00:37:12,920 --> 00:37:15,920
A dong.

450
00:37:15,920 --> 00:37:18,920
Nem jössz haza velem ma este, mi?

451
00:37:18,920 --> 00:37:20,920
nem tudok.

452
00:37:20,920 --> 00:37:22,920
már elmondtam.

453
00:37:22,920 --> 00:37:25,920
van egy barátom.

454
00:37:25,920 --> 00:37:28,920
Olyan kakas kötekedő vagy.

455
00:37:28,920 --> 00:37:31,920
Igen, az vagyok.

456
00:37:31,920 --> 00:37:34,920
Igen?

457
00:37:34,920 --> 00:37:37,920
Hát...

458
00:37:37,920 --> 00:37:40,920
én is.

459
00:37:40,920 --> 00:37:45,920
A kakas és...

460
00:37:45,920 --> 00:37:51,920
A kötekedés.

461
00:37:51,920 --> 00:38:03,920
Nem a te helyed.

462
00:38:03,920 --> 00:38:05,920
Nem az enyém.

463
00:38:05,920 --> 00:38:08,920
Ez azért van, mert semleges vagyok.

464
00:38:08,920 --> 00:38:12,920
22 kerámia sor.

465
00:38:12,920 --> 00:38:14,920
Étterembe.

466
00:38:14,920 --> 00:38:17,920
Nyolckor ott lennél.

467
00:38:17,920 --> 00:38:20,920
[zene]

468
00:38:20,920 --> 00:38:23,920
[zene]

469
00:38:49,920 --> 00:38:51,920
Betörtél erre a helyre?

470
00:38:51,920 --> 00:38:53,920
Nem.

471
00:38:53,920 --> 00:38:56,920
Tulajdonképpen az enyém.

472
00:38:56,920 --> 00:38:59,920
Csak eladásra készen tartom.

473
00:38:59,920 --> 00:39:06,920
Egyszerűen nagyon elegáns vagy.

474
00:39:06,920 --> 00:39:08,920
Ó, hát elhívtál egy étterembe.

475
00:39:08,920 --> 00:39:11,920
Azt hittem, vacsorázunk.

476
00:39:11,920 --> 00:39:14,920
sajnálom.

477
00:39:14,920 --> 00:39:16,920
Ha éhes vagy, elmehetünk máshova, és kapunk valamit...

478
00:39:16,920 --> 00:39:19,920
Nem, nem. Nem. Nem szükséges.

479
00:39:19,920 --> 00:39:22,920
Igazából jobban szeretem így.

480
00:39:22,920 --> 00:39:38,920
Hát én...

481
00:39:38,920 --> 00:39:40,920
nem tudom, hogy hívjalak.

482
00:39:40,920 --> 00:39:42,920
Justine.

483
00:39:42,920 --> 00:39:45,920
Hívj Justine-nak.

484
00:39:46,920 --> 00:39:48,920
Én, uh...

485
00:39:48,920 --> 00:39:51,920
Nem. Nem akarom tudni a nevét.

486
00:39:51,920 --> 00:39:54,920
Nem akarok tudni rólad semmit.

487
00:39:54,920 --> 00:39:57,920
[zene]

488
00:39:57,920 --> 00:40:21,920
Mint ahogy kinézek?

489
00:40:22,920 --> 00:40:24,920
Mm-hmm.

490
00:40:24,920 --> 00:40:27,920
Gyönyörű lábak.

491
00:40:27,920 --> 00:40:31,920
Szeretnéd megérinteni őket?

492
00:40:31,920 --> 00:40:36,920
Igen.

493
00:40:36,920 --> 00:40:39,920
[zene]

494
00:40:39,920 --> 00:40:42,920
[zene]

495
00:40:42,920 --> 00:40:45,920
[zene]

496
00:40:45,920 --> 00:40:48,920
[zene]

497
00:40:48,920 --> 00:41:14,920
Mm-hmm.

498
00:41:14,920 --> 00:41:17,920
Szeretnél egy kis ízelítőt?

499
00:41:17,920 --> 00:41:20,920
Igen.

500
00:41:20,920 --> 00:41:23,920
[zene]

501
00:41:23,920 --> 00:41:26,920
[zene]

502
00:41:26,920 --> 00:41:29,920
[zene]

503
00:41:29,920 --> 00:41:32,920
[zene]

504
00:41:32,920 --> 00:41:35,920
[zene]

505
00:41:35,920 --> 00:41:38,920
[zene]

506
00:41:38,920 --> 00:41:41,920
[zene]

507
00:41:41,920 --> 00:41:44,920
[zene]

508
00:42:08,920 --> 00:42:11,920
Szeretném, amit lát.

509
00:42:11,920 --> 00:42:15,920
nagyon.

510
00:42:15,920 --> 00:42:22,920
Gyere ide és egyél meg.

511
00:42:22,920 --> 00:42:27,920
Rendben.

512
00:42:27,920 --> 00:42:30,920
[zene]

513
00:42:30,920 --> 00:42:45,920
így van.

514
00:42:45,920 --> 00:42:48,920
Nézd a seggem.

515
00:42:48,920 --> 00:42:51,920
[zene]

516
00:42:51,920 --> 00:42:54,920
[zene]

517
00:42:54,920 --> 00:43:19,920
Húzd félre a bugyimat a fogaiddal.

518
00:43:19,920 --> 00:43:22,920
[zene]

519
00:43:22,920 --> 00:43:25,920
[zene]

520
00:43:25,920 --> 00:43:28,920
[zene]

521
00:43:28,920 --> 00:43:31,920
[zene]

522
00:43:31,920 --> 00:43:34,920
[zene]

523
00:43:34,920 --> 00:43:37,920
[zene]

524
00:43:37,920 --> 00:43:40,920
[zene]

525
00:43:40,920 --> 00:43:43,920
[zene]

526
00:43:43,920 --> 00:43:46,920
[zene]

527
00:44:09,920 --> 00:44:13,920
Ó, szívd a csiklómat. Szívd meg.

528
00:44:13,920 --> 00:44:16,920
[zene]

529
00:44:16,920 --> 00:44:19,920
[zene]

530
00:44:19,920 --> 00:44:22,920
[zene]

531
00:44:22,920 --> 00:44:25,920
[zene]

532
00:44:25,920 --> 00:44:28,920
[zene]

533
00:44:28,920 --> 00:44:30,920
Ó, igen.

534
00:44:30,920 --> 00:44:33,920
Szeretném, ahogy te beszélsz.

535
00:44:33,920 --> 00:44:36,920
[zene]

536
00:44:36,920 --> 00:44:38,920
nyald meg a seggem

537
00:44:38,920 --> 00:45:04,240
Lásd ezt.

538
00:45:04,240 --> 00:45:06,240
*zihálva*

539
00:45:06,240 --> 00:45:14,240
Mit?

540
00:45:14,240 --> 00:45:16,240
mit csinálsz?

541
00:45:16,240 --> 00:45:17,240
Meg foglak dugni.

542
00:45:17,240 --> 00:45:19,240
Várjon. Várjon.

543
00:45:19,240 --> 00:45:21,240
*sóhajt*

544
00:45:21,240 --> 00:45:45,240
Gyerünk, gyerünk.

545
00:45:48,240 --> 00:45:49,240
Gyere ide.

546
00:45:49,240 --> 00:45:50,240
Várjon.

547
00:45:50,240 --> 00:45:57,240
Most bassz meg.

548
00:45:57,240 --> 00:46:00,240
Rendben.

549
00:46:00,240 --> 00:46:03,240
Gyere ide.

550
00:46:03,240 --> 00:46:08,240
Itt.

551
00:46:09,240 --> 00:46:11,240
*zihálva*

552
00:46:11,240 --> 00:46:13,240
*zihálva*

553
00:46:13,240 --> 00:46:15,240
*zihálva*

554
00:46:15,240 --> 00:46:17,240
*zihálva*

555
00:46:17,240 --> 00:46:19,240
*zihálva*

556
00:46:19,240 --> 00:46:21,240
*zihálva*

557
00:46:47,240 --> 00:46:49,240
*zihálva*

558
00:46:49,240 --> 00:46:55,240
*zihálva*

559
00:46:55,240 --> 00:47:04,240
Kérem, hagyja abba.

560
00:47:04,240 --> 00:47:06,240
*zihálva*

561
00:47:06,240 --> 00:47:20,240
Gyerünk.

562
00:47:20,240 --> 00:47:21,240
Gyerünk.

563
00:47:21,240 --> 00:47:23,240
*zihálva*

564
00:47:23,240 --> 00:47:25,240
*zihálva*

565
00:47:25,240 --> 00:47:27,240
*zihálva*

566
00:47:27,240 --> 00:47:29,240
*zihálva*

567
00:47:29,240 --> 00:47:31,240
*zihálva*

568
00:47:31,240 --> 00:47:33,240
*zihálva*

569
00:47:33,240 --> 00:47:35,240
*zihálva*

570
00:47:35,240 --> 00:47:37,240
*zihálva*

571
00:47:37,240 --> 00:47:39,240
*zihálva*

572
00:47:39,240 --> 00:47:41,240
*zihálva*

573
00:47:41,240 --> 00:47:43,240
*zihálva*

574
00:47:43,240 --> 00:47:45,240
*zihálva*

575
00:47:45,240 --> 00:48:05,240
*zihálva*

576
00:48:05,240 --> 00:48:07,240
*zihálva*

577
00:48:07,240 --> 00:48:09,240
*zihálva*

578
00:48:09,240 --> 00:48:11,240
*zihálva*

579
00:48:37,240 --> 00:48:39,240
Ó a francba.

580
00:48:39,240 --> 00:48:41,240
*zihálva*

581
00:48:41,240 --> 00:48:43,240
*zihálva*

582
00:48:43,240 --> 00:48:45,240
*zihálva*

583
00:48:45,240 --> 00:48:47,240
*zihálva*

584
00:48:47,240 --> 00:48:49,240
*zihálva*

585
00:48:49,240 --> 00:48:51,240
*zihálva*

586
00:48:51,240 --> 00:48:53,240
*zihálva*

587
00:48:53,240 --> 00:48:55,240
*zihálva*

588
00:48:55,240 --> 00:48:57,240
*zihálva*

589
00:48:57,240 --> 00:48:59,240
*zihálva*

590
00:48:59,240 --> 00:49:01,240
Ó a francba.

591
00:49:01,240 --> 00:49:05,240
mi a baj?

592
00:49:05,240 --> 00:49:07,240
Nem hiszem el, hogy most jöttél.

593
00:49:07,240 --> 00:49:09,240
Nem hiszem el, hogy most jöttél.

594
00:49:09,240 --> 00:49:11,240
*zihálva*

595
00:49:11,240 --> 00:49:13,240
Kérem.

596
00:49:13,240 --> 00:49:15,240
Justine, mi a baj?

597
00:49:15,240 --> 00:49:19,240
hova mész?

598
00:49:19,240 --> 00:49:21,240
Otthon.

599
00:49:21,240 --> 00:49:23,240
Láthatlak később?

600
00:49:23,240 --> 00:49:25,240
Mondtam már, hogy van egy barátom.

601
00:49:25,240 --> 00:49:27,240
Eleve nem kellett volna itt lennem.

602
00:49:27,240 --> 00:49:29,240
mennem kell.

603
00:49:29,240 --> 00:49:31,240
Ennek kell lennie a végnek.

604
00:49:31,240 --> 00:49:33,240
mennem kell.

605
00:49:33,240 --> 00:49:35,240
Ennek kell lennie a végnek.

606
00:49:35,240 --> 00:49:37,240
Justine.

607
00:49:37,240 --> 00:49:39,240
*nyílik az ajtó*

608
00:49:39,240 --> 00:49:41,240
*ajtó bezárul*

609
00:49:41,240 --> 00:49:43,240
*ajtó bezárul*

610
00:49:43,240 --> 00:49:45,240
*ajtó bezárul*

611
00:49:45,240 --> 00:49:47,240
Hello?

612
00:49:47,240 --> 00:49:49,240
Szia David. Jolie vagyok.

613
00:49:49,240 --> 00:49:51,240
Jolie?

614
00:49:51,240 --> 00:49:53,240
Valami baj van?

615
00:49:53,240 --> 00:49:55,240
Nem. Minden rendben.

616
00:49:55,240 --> 00:49:57,240
Csak egy kicsit magányosnak érzem magam.

617
00:49:57,240 --> 00:49:59,240
Persze biztos vagyok benne.

618
00:49:59,240 --> 00:50:01,240
Nincs Justine nevű alkalmazottam.

619
00:50:01,240 --> 00:50:03,240
Nem is ismerek senkit ezen a néven.

620
00:50:03,240 --> 00:50:05,240
De körbevezetett.

621
00:50:05,240 --> 00:50:07,240
Válaszolt a kérdéseimre.

622
00:50:07,240 --> 00:50:09,240
Felhívta a cellát?

623
00:50:09,240 --> 00:50:11,240
Nem.

624
00:50:11,240 --> 00:50:13,240
Látod?

625
00:50:13,240 --> 00:50:15,240
Valószínűleg egy alkalmazott, aki a fejeddel játszik.

626
00:50:15,240 --> 00:50:17,240
Rengeteg csavargó ember van errefelé.

627
00:50:17,240 --> 00:50:21,240
Köszönöm.

628
00:50:21,240 --> 00:50:23,240
*zene*

629
00:50:23,240 --> 00:50:25,820
(vidám zene)

630
00:50:25,820 --> 00:50:28,400
(vidám zene)

631
00:50:28,400 --> 00:50:30,980
(vidám zene)

632
00:50:30,980 --> 00:50:33,560
(vidám zene)

633
00:50:33,560 --> 00:50:36,140
(vidám zene)

634
00:50:36,140 --> 00:51:02,000
- Sajnálom, hogy késtem.

635
00:51:02,000 --> 00:51:04,480
Ön az egyik megbízó vagy az egyik ügynök?

636
00:51:04,480 --> 00:51:05,680
- Mindkettő vagyok.

637
00:51:05,680 --> 00:51:06,520
- Oké.

638
00:51:06,520 --> 00:51:08,740
Elnézést.

639
00:51:08,740 --> 00:51:21,600
Elnézést.

640
00:51:21,600 --> 00:51:22,560
Gyere be ide.

641
00:51:22,560 --> 00:51:25,120
Kérem.

642
00:51:25,120 --> 00:51:29,960
(köszörüli a torkot)

643
00:51:29,960 --> 00:51:30,800
Ta-da.

644
00:51:30,800 --> 00:51:35,760
- Nagyon lenyűgöző.

645
00:51:35,760 --> 00:51:36,600
- Nagyjából.

646
00:51:36,600 --> 00:51:43,200
Itt.

647
00:51:43,200 --> 00:51:47,240
És igen, ezt ne felejtsd el.

648
00:51:47,240 --> 00:51:52,520
- Hűha.

649
00:51:52,520 --> 00:51:55,160
Tudom, melyiket kell először kivajazni.

650
00:51:58,280 --> 00:51:59,880
Miért jöttél vissza?

651
00:51:59,880 --> 00:52:04,320
- Mert nem kellett volna.

652
00:52:04,320 --> 00:52:07,840
Mert veszélyes vagy rám.

653
00:52:07,840 --> 00:52:10,760
Nem maradhattam távol.

654
00:52:10,760 --> 00:52:14,920
- Igen, átmentem a titkos kertbe

655
00:52:14,920 --> 00:52:16,080
és te nem voltál ott.

656
00:52:16,080 --> 00:52:20,960
És a te neved nem Justine.

657
00:52:20,960 --> 00:52:23,320
- Nos, a te neved nem Mac.

658
00:52:23,320 --> 00:52:25,920
De így foglak hívni.

659
00:52:26,920 --> 00:52:29,560
(nyílik az ajtó)

660
00:52:29,560 --> 00:52:30,400
- Miért Mac?

661
00:52:30,400 --> 00:52:36,280
- Nos, azt hiszem, ez elég névtelen.

662
00:52:36,280 --> 00:52:39,360
Hívnom kell valamit.

663
00:52:39,360 --> 00:52:40,200
- Igen.

664
00:52:40,200 --> 00:52:43,360
Hmm?

665
00:52:43,360 --> 00:52:44,200
Hmm.

666
00:52:44,200 --> 00:52:50,680
(autó motor fordulatszáma)

667
00:52:50,680 --> 00:52:53,520
(autó motor fordulatszáma)

668
00:52:53,520 --> 00:53:19,040
- Vedd le a bugyidat.

669
00:53:19,040 --> 00:53:20,400
- Le akarod venni őket?

670
00:53:20,400 --> 00:53:21,400
- Vedd le őket.

671
00:53:21,400 --> 00:53:23,520
- Oké.

672
00:53:23,520 --> 00:53:39,640
- Szólj, ha a melltartómhoz érsz

673
00:53:39,640 --> 00:53:41,160
és megcsinálom magam.

674
00:53:41,160 --> 00:53:47,400
Óóó.

675
00:53:47,400 --> 00:53:50,240
(papír gyűrődés)

676
00:53:50,240 --> 00:53:56,280
Hadd vizsgálja meg.

677
00:53:56,280 --> 00:53:57,920
Ehhez hozzáértő kéz kell.

678
00:53:57,920 --> 00:53:58,760
- Mm-hmm.

679
00:53:58,760 --> 00:54:00,080
(köszörüli a torkot)

680
00:54:00,080 --> 00:54:01,640
(papír gyűrődés)

681
00:54:01,640 --> 00:54:02,480
- Egyszerű.

682
00:54:02,480 --> 00:54:07,060
(vidám zene)

683
00:54:07,060 --> 00:54:09,640
(vidám zene)

684
00:54:09,640 --> 00:54:28,700
- Tetszik?

685
00:54:28,700 --> 00:54:32,500
- Szerelem.

686
00:54:32,500 --> 00:54:33,340
- Én is.

687
00:54:33,340 --> 00:54:35,920
(vidám zene)

688
00:54:35,920 --> 00:54:47,060
- Olyan nehéz érzés.

689
00:54:47,060 --> 00:54:49,420
Nedves.

690
00:54:49,420 --> 00:54:52,140
Ó, meleg.

691
00:54:52,140 --> 00:55:00,900
Kapcsoljuk be.

692
00:55:02,420 --> 00:55:04,340
- Igen, meg foglak dugni.

693
00:55:04,340 --> 00:55:05,180
- Ó.

694
00:55:05,180 --> 00:55:13,140
- Akarsz a következő lenni?

695
00:55:13,140 --> 00:55:13,980
- Igen.

696
00:55:13,980 --> 00:55:18,020
- Csak meg akarlak dugni.

697
00:55:18,020 --> 00:55:18,860
- Ó.

698
00:55:18,860 --> 00:55:28,820
Ó, érintsd meg a mellemet.

699
00:55:28,820 --> 00:55:31,400
(vidám zene)

700
00:55:31,400 --> 00:55:43,340
Gyerünk.

701
00:55:43,340 --> 00:55:48,900
Van valami, amin már régóta gondolkodom.

702
00:55:48,900 --> 00:55:50,740
Megpróbáltam tenni valamit.

703
00:55:50,740 --> 00:55:53,320
(vidám zene)

704
00:55:53,320 --> 00:55:57,500
És.

705
00:55:58,500 --> 00:56:00,300
hé hé hé hé hé! hova mész?

706
00:56:00,300 --> 00:56:02,560
Ha ha ha.

707
00:56:02,560 --> 00:56:03,660
Nem.

708
00:56:03,660 --> 00:56:17,240
Nézzétek újra.

709
00:56:17,240 --> 00:56:27,240
♪♪

710
00:56:27,240 --> 00:56:37,260
♪♪

711
00:56:37,260 --> 00:56:47,260
♪♪

712
00:56:47,260 --> 00:56:57,260
♪♪

713
00:56:57,260 --> 00:57:07,260
♪♪

714
00:57:07,260 --> 00:57:17,260
♪♪

715
00:57:17,260 --> 00:57:25,260
♪♪

716
00:57:25,260 --> 00:57:35,260
♪♪

717
00:57:35,260 --> 00:57:45,260
♪♪

718
00:57:45,260 --> 00:57:55,260
♪♪

719
00:57:55,260 --> 00:58:05,260
♪♪

720
00:58:05,260 --> 00:58:15,260
♪♪

721
00:58:15,260 --> 00:58:25,260
♪♪

722
00:58:25,260 --> 00:58:33,260
♪♪

723
00:58:33,260 --> 00:58:43,260
♪♪

724
00:58:43,260 --> 00:58:53,260
♪♪

725
00:58:53,260 --> 00:59:03,260
♪♪

726
00:59:03,260 --> 00:59:13,260
♪♪

727
00:59:13,260 --> 00:59:23,260
♪♪

728
00:59:23,260 --> 00:59:33,260
♪♪

729
00:59:33,260 --> 00:59:43,260
♪♪

730
00:59:43,260 --> 00:59:53,260
♪♪

731
00:59:53,260 --> 01:00:03,260
♪♪

732
01:00:03,260 --> 01:00:13,260
♪♪

733
01:00:13,260 --> 01:00:21,260
♪♪

734
01:00:21,260 --> 01:00:31,260
♪♪

735
01:00:31,260 --> 01:00:41,260
♪♪

736
01:00:41,260 --> 01:00:49,260
♪♪

737
01:00:49,260 --> 01:00:59,260
♪♪

738
01:00:59,260 --> 01:01:09,260
♪♪

739
01:01:09,260 --> 01:01:19,260
♪♪

740
01:01:19,260 --> 01:01:29,260
♪♪

741
01:01:29,260 --> 01:01:39,260
♪♪

742
01:01:39,260 --> 01:01:49,260
♪♪

743
01:01:49,260 --> 01:01:59,260
♪♪

744
01:01:59,260 --> 01:02:09,260
♪♪

745
01:02:09,260 --> 01:02:19,260
♪♪

746
01:02:19,260 --> 01:02:29,260
♪♪

747
01:02:29,260 --> 01:02:37,260
♪♪

748
01:02:37,260 --> 01:02:47,260
♪♪

749
01:02:47,260 --> 01:02:57,260
♪♪

750
01:02:57,260 --> 01:03:07,260
♪♪

751
01:03:07,260 --> 01:03:17,260
♪♪

752
01:03:17,260 --> 01:03:25,260
♪♪

753
01:03:25,260 --> 01:03:35,260
♪♪

754
01:03:35,260 --> 01:03:45,260
♪♪

755
01:03:45,260 --> 01:03:55,260
♪♪

756
01:03:55,260 --> 01:04:05,260
♪♪

757
01:04:05,260 --> 01:04:13,260
♪♪

758
01:04:13,260 --> 01:04:23,260
♪♪

759
01:04:23,260 --> 01:04:33,260
♪♪

760
01:04:33,260 --> 01:04:41,260
♪♪

761
01:04:41,260 --> 01:04:51,260
♪♪

762
01:04:51,260 --> 01:05:01,260
♪♪

763
01:05:01,260 --> 01:05:09,260
♪♪

764
01:05:09,260 --> 01:05:19,260
♪♪

765
01:05:19,260 --> 01:05:29,260
♪♪

766
01:05:29,260 --> 01:05:37,260
♪♪

767
01:05:37,260 --> 01:05:47,260
♪♪

768
01:05:47,260 --> 01:05:57,260
♪♪

769
01:05:57,260 --> 01:06:05,260
♪♪

770
01:06:05,260 --> 01:06:15,260
♪♪

771
01:06:15,260 --> 01:06:25,260
♪♪

772
01:06:25,260 --> 01:06:35,260
♪♪

773
01:06:35,260 --> 01:06:45,260
♪♪

774
01:06:45,260 --> 01:06:55,260
♪♪

775
01:06:55,260 --> 01:07:05,260
♪♪

776
01:07:05,260 --> 01:07:09,260
[nevet]

777
01:07:09,260 --> 01:07:13,260
[nevet]

778
01:07:13,260 --> 01:07:17,260
[víz futás]

779
01:07:17,260 --> 01:07:21,260
[víz futás]

780
01:07:21,260 --> 01:07:25,260
[víz futás]

781
01:07:25,260 --> 01:07:27,260
[víz futás]

782
01:07:27,260 --> 01:07:29,260
Fejezzük be a rák elfogyasztását.

783
01:07:29,260 --> 01:07:31,260
Igen.

784
01:07:31,260 --> 01:07:35,260
[víz futás]

785
01:07:35,260 --> 01:07:39,260
Azt akarom, hogy hagyd ott, amíg holnap nem találkozunk.

786
01:07:39,260 --> 01:07:41,260
Azt akarom, hogy érezd.

787
01:07:41,260 --> 01:07:45,260
És ha úgy érzed, azt akarom, hogy gondolj rám.

788
01:07:45,260 --> 01:07:51,260
[víz futás]

789
01:07:51,260 --> 01:07:55,260
[Csengő]

790
01:07:55,260 --> 01:07:59,260
[Csengő]

791
01:07:59,260 --> 01:08:01,260
Hello?

792
01:08:01,260 --> 01:08:03,260
Jó reggelt, napsütés.

793
01:08:03,260 --> 01:08:05,260
Davey.

794
01:08:05,260 --> 01:08:07,260
Jó hallani a hangodat.

795
01:08:07,260 --> 01:08:09,260
Tegnap este hívtalak.

796
01:08:09,260 --> 01:08:11,260
Ó, elkéstem Catherine-nel.

797
01:08:11,260 --> 01:08:15,260
Befejeztük azt a dolgot, amit neki csináltam a szexboltban.

798
01:08:15,260 --> 01:08:17,260
Tudod, örülök, hogy végzett ezzel a feladattal.

799
01:08:17,260 --> 01:08:19,260
Utáltam, hogy azon a helyen ácsorogsz.

800
01:08:19,260 --> 01:08:21,260
Egyébként ma reggel beszéltem Jackkel.

801
01:08:21,260 --> 01:08:23,260
Az autó készen áll.

802
01:08:23,260 --> 01:08:25,260
Azt mondta, hogy körülbelül 400 dollár lesz.

803
01:08:25,260 --> 01:08:27,260
Jaj.

804
01:08:27,260 --> 01:08:29,260
Jelenleg nincs bennem ilyen plusz készpénz.

805
01:08:29,260 --> 01:08:31,260
Nos, talán apám tudna segíteni a többiben.

806
01:08:31,260 --> 01:08:33,260
Rendben.

807
01:08:33,260 --> 01:08:37,260
Hé, egyébként, gondoltál már arra, amiről beszéltem veled, mielőtt én?

808
01:08:37,260 --> 01:08:37,260
balra?

809
01:08:37,260 --> 01:08:41,260
Davey, kérlek, ne erőltess ezzel.

810
01:08:41,260 --> 01:08:43,260
Kell egy kis idő, hogy átgondoljam.

811
01:08:43,260 --> 01:08:45,260
Ez egy nagy lépés számomra.

812
01:08:45,260 --> 01:08:47,260
tudom.

813
01:08:47,260 --> 01:08:49,260
Csak arról van szó, hogy nagyon szeretlek.

814
01:08:49,260 --> 01:08:51,260
Én is szeretlek, Davey.

815
01:08:51,260 --> 01:08:55,260
Oké, rendben. Nem beszélek róla többet, amíg haza nem értem.

816
01:08:55,260 --> 01:08:59,260
Hogy nézel ki most? mit viselsz?

817
01:08:59,260 --> 01:09:02,260
Egy póló, egy farmer.

818
01:09:02,260 --> 01:09:05,260
Teljesen pompásan néznek ki.

819
01:09:05,260 --> 01:09:16,260
Helló?

820
01:09:16,260 --> 01:09:17,260
Helló.

821
01:09:17,260 --> 01:09:21,260
Ó, helló. Vidám. Ő Simon Brooke, David apja.

822
01:09:21,260 --> 01:09:24,990
Megértem, hogy szüksége van egy kis készpénzre, hogy kihozza az autóját a boltból

823
01:09:24,990 --> 01:09:25,260
.

824
01:09:25,260 --> 01:09:31,260
Helló? Helló?

825
01:09:31,260 --> 01:09:33,260
Helló?

826
01:09:59,260 --> 01:10:01,260
Hol a táskád?

827
01:10:01,260 --> 01:10:05,260
Nem mehetek fel veled.

828
01:10:05,260 --> 01:10:07,260
Valami közbejött.

829
01:10:07,260 --> 01:10:11,260
Mondd csak, elmegyünk autóval, megbeszéljük.

830
01:10:11,260 --> 01:10:14,260
Rendben.

831
01:10:14,260 --> 01:10:17,260
De komolyan gondolom. Vissza kell jönnöm ide.

832
01:10:17,260 --> 01:10:19,260
Tényleg nem maradhatok ott.

833
01:10:19,260 --> 01:10:21,260
Megteszünk, amit akarsz.

834
01:10:21,260 --> 01:10:23,260
Gyerünk.

835
01:10:23,260 --> 01:10:25,260
[nyílik az autó ajtaja]

836
01:10:25,260 --> 01:10:39,260
Nem, nem volt mérges. Csak egy kicsit zavarba jött.

837
01:10:39,260 --> 01:10:41,260
Ezt mondtam neki.

838
01:10:41,260 --> 01:10:44,260
Igen, tudom. Mindenkivel előfordul.

839
01:10:44,260 --> 01:10:50,260
Igen, tényleg azt hiszed, hogy fel kellene hívnom? Nem tudom.

840
01:10:50,260 --> 01:10:53,260
Nem hívhatom. Nem tudom. Hívjam fel?

841
01:10:53,260 --> 01:10:56,260
Rendben, később beszélek.

842
01:10:56,260 --> 01:11:06,260
[cseng a telefon]

843
01:11:06,260 --> 01:11:08,260
[csipog a telefon]

844
01:11:08,260 --> 01:11:26,260
Hello? Elérte Simon Brooke rezidenciáját.

845
01:11:26,260 --> 01:11:29,260
Kérjük, hagyjon üzenetet, és a lehető leghamarabb visszakeresünk.

846
01:11:29,260 --> 01:11:31,260
[bip]

847
01:11:31,260 --> 01:11:33,260
[lépések]

848
01:11:33,260 --> 01:11:35,260
[lépések]

849
01:12:01,260 --> 01:12:04,260
Olyan szép itt, Simon.

850
01:12:04,260 --> 01:12:09,260
Olyan szép vagy itt.

851
01:12:09,260 --> 01:12:13,260
És aggódsz valami miatt.

852
01:12:13,260 --> 01:12:16,260
Akarsz mesélni róla?

853
01:12:16,260 --> 01:12:25,260
Nos, határozottan szörnyű káoszba kevertük magunkat.

854
01:12:25,260 --> 01:12:29,260
én tudom.

855
01:12:30,260 --> 01:12:33,260
Egyszerűen már nem vagyunk faszok.

856
01:12:33,260 --> 01:12:37,260
Megértheti.

857
01:12:37,260 --> 01:12:41,260
Már nem vagyunk semmik.

858
01:12:41,260 --> 01:12:43,260
vége.

859
01:12:43,260 --> 01:12:45,260
El kell engedned.

860
01:12:45,260 --> 01:12:47,260
holnap kell.

861
01:12:47,260 --> 01:12:51,260
Bármi is legyen, várhat holnapig.

862
01:12:51,260 --> 01:12:54,260
[tücsök csiripel]

863
01:12:54,260 --> 01:13:03,260
Mina, én vagyok, Carolyn.

864
01:13:03,260 --> 01:13:07,260
Kicsit ideges leszek. Filmet akarsz csinálni vagy ilyesmi?

865
01:13:07,260 --> 01:13:11,260
Nem, mostanában nem rajongok a bárokért.

866
01:13:11,260 --> 01:13:14,260
A bárok a kétségbeesett nőknek valók.

867
01:13:14,260 --> 01:13:18,260
Rendben, értem. Bármikor csinálhatnánk egy filmet.

868
01:13:18,260 --> 01:13:20,260
Viszlát.

869
01:13:20,260 --> 01:13:22,260
[cseng az ajtón]

870
01:13:22,260 --> 01:13:30,260
TV-t nézni.

871
01:13:30,260 --> 01:13:32,260
[nyílik az ajtó]

872
01:13:56,260 --> 01:14:02,260
Mina, én vagyok az. Hol van ez a bár?

873
01:14:02,260 --> 01:14:07,260
Hány óra?

874
01:14:07,260 --> 01:14:10,260
Ó.

875
01:14:10,260 --> 01:14:14,260
Rendben, ott leszek.

876
01:14:14,260 --> 01:14:16,260
[zene]

877
01:14:16,260 --> 01:14:18,260
[zene]

878
01:14:18,260 --> 01:14:20,260
[zene]

879
01:14:46,260 --> 01:14:48,260
Ő Justine.

880
01:14:48,260 --> 01:14:50,260
Szia Alex vagyok.

881
01:14:50,260 --> 01:14:52,260
Brynard vagyok. Ez itt Gal.

882
01:14:52,260 --> 01:14:54,260
Szia.

883
01:14:54,260 --> 01:14:56,260
Szia.

884
01:14:56,260 --> 01:14:58,260
[nevetés]

885
01:14:58,260 --> 01:15:00,260
Hoppá.

886
01:15:00,260 --> 01:15:03,260
Kér valaki barackot?

887
01:15:03,260 --> 01:15:07,260
Menj előre.

888
01:15:07,260 --> 01:15:09,260
Kalap van fölötted.

889
01:15:09,260 --> 01:15:12,260
Állj, állj, állj meg. Megfordul.

890
01:15:12,260 --> 01:15:14,260
Megfordul.

891
01:15:14,260 --> 01:15:16,260
Várj, játék.

892
01:15:16,260 --> 01:15:18,260
Tökéletesen nézel ki.

893
01:15:18,260 --> 01:15:21,260
Látod, miről maradtam volna le, ha otthon maradtam volna ma este?

894
01:15:21,260 --> 01:15:24,260
Nos, arra sem számítottam, hogy olyannal találkozom, mint te.

895
01:15:24,260 --> 01:15:26,260
Kicsit aranyos.

896
01:15:26,260 --> 01:15:29,260
Te egy szagőrült vagy. Ez a kopter nem szar.

897
01:15:29,260 --> 01:15:31,260
Várj egy percet, haver.

898
01:15:31,260 --> 01:15:33,260
Ma este találkoztunk egy bárban.

899
01:15:33,260 --> 01:15:36,260
Még az igazi nevemet sem tudod.

900
01:15:36,260 --> 01:15:38,260
Szóval a farkam.

901
01:15:38,260 --> 01:15:40,260
Látod milyen meleg van? Igen?

902
01:15:40,260 --> 01:15:42,260
Nem tudom, hogy csinálod.

903
01:15:42,260 --> 01:15:45,860
Várj, nekem mindegy. Nem egy éjszakás kaland miatt vagyok itt, te

904
01:15:45,860 --> 01:15:46,260
tudja?

905
01:15:46,260 --> 01:15:48,950
Édesem, el kell venned, amit kaphatsz. Nem kell csirkét hoznod

906
01:15:48,950 --> 01:15:49,260
többé.

907
01:15:49,260 --> 01:15:51,260
Bassza meg.

908
01:15:51,260 --> 01:15:54,260
Kibaszott kurva.

909
01:15:54,260 --> 01:15:56,260
Nem leszel fiatalabb.

910
01:15:56,260 --> 01:15:58,260
[autómotor]

911
01:15:58,260 --> 01:16:16,010
Szóval, elkezdi-e valaki ezt a dolgot, vagy felejtsük el az egészet

912
01:16:16,010 --> 01:16:16,260
?

913
01:16:16,260 --> 01:16:20,260
veled vagyok. Indítsuk el ezt a dolgot.

914
01:16:20,260 --> 01:16:23,260
Hová viszed?

915
01:16:24,260 --> 01:16:27,260
A fürdőszobába. Megyek neki zuhanyozni.

916
01:16:27,260 --> 01:16:34,260
Nézd, együtt maradunk ebben a dologban. Nincs elválasztás.

917
01:16:34,260 --> 01:16:41,090
Szerintem egy kicsit jobban bánik vele, mint amennyivel több sonka

918
01:16:41,090 --> 01:16:42,260
pering.

919
01:16:42,260 --> 01:16:46,260
Simon. Ön...

920
01:16:46,260 --> 01:16:49,260
Ó, nem. Nem.

921
01:16:49,260 --> 01:16:51,260
Vajon ő?

922
01:16:52,260 --> 01:16:57,260
mit akarsz? Miért nem gyere vissza ide?

923
01:16:57,260 --> 01:16:59,260
Hát...

924
01:16:59,260 --> 01:17:03,260
És csak nézz egy darabig.

925
01:17:03,260 --> 01:17:05,260
Gyerünk srácok.

926
01:17:05,260 --> 01:17:18,260
Srácok, régóta csináljátok ezt?

927
01:17:18,260 --> 01:17:23,260
Igen. Már a házassága előtt. Most már öt éve lehet.

928
01:17:23,260 --> 01:17:25,260
Ó, ő a feleséged.

929
01:17:25,260 --> 01:17:28,260
Igen. Ő nem valami?

930
01:17:28,260 --> 01:17:30,260
Azt hiszem, ő.

931
01:17:30,260 --> 01:17:33,260
Imádom nézni, ahogy kibaszott.

932
01:17:33,260 --> 01:17:37,260
Imádom nézni az arcát, amikor nagy kemény kakas a puncijában.

933
01:17:37,260 --> 01:17:40,260
Egészen a labdákig.

934
01:17:40,260 --> 01:17:46,260
Jó időt töltetek együtt, nem?

935
01:17:46,260 --> 01:17:50,790
Doktor úr, bassza meg és jöjjön be hozzá. Ez az, amit szeretek vele dugni

936
01:17:50,790 --> 01:17:51,260
legtöbb.

937
01:17:51,260 --> 01:17:55,260
Imádom azt az érzést, amikor becsúsztatom a farkam a puncijába.

938
01:17:55,260 --> 01:17:58,260
Érzem, milyen sima ez egy másik férfi cuccától.

939
01:17:58,260 --> 01:18:14,260
Olyan szép.

940
01:18:14,260 --> 01:18:16,260
Mmm.

941
01:18:16,260 --> 01:18:26,260
Justine is dögös. Tudom élvezni, hogy kibaszottam.

942
01:18:26,260 --> 01:18:30,260
Nem, nem. Ezt nem teheted vele.

943
01:18:30,260 --> 01:18:33,260
Bármi is tisztességes.

944
01:18:33,260 --> 01:18:35,260
[liheg]

945
01:18:35,260 --> 01:18:37,260
[liheg]

946
01:18:37,260 --> 01:18:39,260
[liheg]

947
01:18:39,260 --> 01:18:41,260
[liheg]

948
01:18:41,260 --> 01:18:43,260
[liheg]

949
01:18:43,260 --> 01:18:45,260
[liheg]

950
01:18:45,260 --> 01:18:47,260
[liheg]

951
01:18:47,260 --> 01:18:49,260
[liheg]

952
01:18:49,260 --> 01:18:51,260
[liheg]

953
01:18:51,260 --> 01:18:53,260
[liheg]

954
01:18:53,260 --> 01:18:55,260
[liheg]

955
01:19:22,260 --> 01:19:24,260
Szereted, ha nézik, mi?

956
01:19:24,260 --> 01:19:25,260
Nem.

957
01:19:25,260 --> 01:19:27,260
Szereted, ha téged figyelnek.

958
01:19:27,260 --> 01:19:31,260
Olyan szép.

959
01:19:31,260 --> 01:19:48,260
Olyan szép.

960
01:19:48,260 --> 01:19:50,260
[liheg]

961
01:19:50,260 --> 01:19:58,260
Milyen érzés?

962
01:19:58,260 --> 01:20:02,260
Nedves érzés.

963
01:20:02,260 --> 01:20:04,260
[liheg]

964
01:20:04,260 --> 01:20:09,260
Annyira kanossá tesz.

965
01:20:09,260 --> 01:20:15,260
[liheg]

966
01:20:15,260 --> 01:20:17,260
[liheg]

967
01:20:17,260 --> 01:20:28,260
Mi a baj ezzel?

968
01:20:28,260 --> 01:20:36,260
Bassza meg.

969
01:20:36,260 --> 01:20:38,260
[liheg]

970
01:20:38,260 --> 01:20:40,260
[liheg]

971
01:20:40,260 --> 01:20:51,260
Igen.

972
01:20:51,260 --> 01:20:53,260
[liheg]

973
01:20:53,260 --> 01:20:57,260
[liheg]

974
01:20:57,260 --> 01:21:01,260
[liheg]

975
01:21:01,260 --> 01:21:06,260
[liheg]

976
01:21:07,260 --> 01:21:09,260
[liheg]

977
01:21:35,260 --> 01:21:37,260
[liheg]

978
01:21:37,260 --> 01:21:41,260
[liheg]

979
01:21:41,260 --> 01:21:59,260
Ó, igen, kedves.

980
01:21:59,260 --> 01:22:01,260
[liheg]

981
01:22:01,260 --> 01:22:03,260
[liheg]

982
01:22:03,260 --> 01:22:05,260
[liheg]

983
01:22:05,260 --> 01:22:07,260
[liheg]

984
01:22:07,260 --> 01:22:09,260
[liheg]

985
01:22:09,260 --> 01:22:11,260
[liheg]

986
01:22:11,260 --> 01:22:13,260
[liheg]

987
01:22:13,260 --> 01:22:15,260
[liheg]

988
01:22:15,260 --> 01:22:17,260
[liheg]

989
01:22:17,260 --> 01:22:19,260
[liheg]

990
01:22:45,260 --> 01:22:47,260
[liheg]

991
01:22:47,260 --> 01:22:49,260
[liheg]

992
01:22:49,260 --> 01:22:59,260
[liheg]

993
01:22:59,260 --> 01:23:01,260
[liheg]

994
01:23:01,260 --> 01:23:03,260
[liheg]

995
01:23:03,260 --> 01:23:05,260
[liheg]

996
01:23:05,260 --> 01:23:07,260
[liheg]

997
01:23:07,260 --> 01:23:09,260
[liheg]

998
01:23:09,260 --> 01:23:11,260
[liheg]

999
01:23:11,260 --> 01:23:13,260
[liheg]

1000
01:23:13,260 --> 01:23:15,260
[liheg]

1001
01:23:15,260 --> 01:23:17,260
[liheg]

1002
01:23:17,260 --> 01:23:19,260
[liheg]

1003
01:23:19,260 --> 01:23:21,260
[liheg]

1004
01:23:21,260 --> 01:23:23,260
[liheg]

1005
01:23:23,260 --> 01:23:25,260
[liheg]

1006
01:23:25,260 --> 01:23:27,260
[liheg]

1007
01:23:27,260 --> 01:23:29,260
[liheg]

1008
01:23:29,260 --> 01:23:31,260
[liheg]

1009
01:23:31,260 --> 01:23:33,260
[liheg]

1010
01:23:33,260 --> 01:23:35,520
(nyögve)

1011
01:23:35,520 --> 01:23:37,520
(nyögve)

1012
01:23:37,520 --> 01:24:03,520
(nyögve)

1013
01:24:03,520 --> 01:24:25,520
(nyögve)

1014
01:24:25,520 --> 01:24:53,520
(nyögve)

1015
01:24:53,520 --> 01:25:21,520
(nyögve)

1016
01:25:21,520 --> 01:25:40,520
(nyögve)

1017
01:25:40,520 --> 01:26:06,520
(nyögve)

1018
01:26:06,520 --> 01:26:22,520
(nyögve)

1019
01:26:22,520 --> 01:26:32,520
(nyögve)

1020
01:26:32,520 --> 01:26:52,520
(nyögve)

1021
01:26:52,520 --> 01:27:02,520
(nyögve)

1022
01:27:02,520 --> 01:27:18,520
(nyögve)

1023
01:27:18,520 --> 01:27:28,520
(nyögve)

1024
01:27:28,520 --> 01:27:56,520
(nyögve)

1025
01:27:56,520 --> 01:28:24,520
(nyögve)

1026
01:28:24,520 --> 01:28:34,520
(nyögve)

1027
01:28:34,520 --> 01:29:02,520
(nyögve)

1028
01:29:02,520 --> 01:29:12,520
(nyögve)

1029
01:29:12,520 --> 01:29:38,520
(nyögve)

1030
01:29:38,520 --> 01:29:48,520
(nyögve)

1031
01:29:48,520 --> 01:30:14,520
(nyögve)

1032
01:30:14,520 --> 01:30:24,520
(nyögve)

1033
01:30:24,520 --> 01:30:52,520
(nyögve)

1034
01:30:52,520 --> 01:31:02,520
(nyögve)

1035
01:31:02,520 --> 01:31:22,520
(nyögve)

1036
01:31:22,520 --> 01:31:42,520
(nyögve)

1037
01:31:42,520 --> 01:32:02,520
(nyögve)

1038
01:32:02,520 --> 01:32:22,520
(nyögve)

1039
01:32:22,520 --> 01:32:32,520
(nyögve)

1040
01:32:32,520 --> 01:32:42,520
(nyögve)

1041
01:32:42,520 --> 01:32:52,520
(nyögve)

1042
01:32:52,520 --> 01:33:02,520
(nyögve)

1043
01:33:02,520 --> 01:33:12,520
(nyögve)

1044
01:33:12,520 --> 01:33:22,520
(nyögve)

1045
01:33:22,520 --> 01:33:32,520
(nyögve)

1046
01:33:32,520 --> 01:33:52,520
(nyögve)

1047
01:33:52,520 --> 01:34:20,520
(nyögve)

1048
01:34:20,520 --> 01:34:46,520
(nyögve)

1049
01:34:46,520 --> 01:34:56,520
(nyögve)

1050
01:34:56,520 --> 01:35:06,520
(nyögve)

1051
01:35:06,520 --> 01:35:16,520
(nyögve)

1052
01:35:16,520 --> 01:35:26,520
(nyögve)

1053
01:35:26,520 --> 01:35:36,520
(nyögve)

1054
01:35:36,520 --> 01:35:46,520
(nyögve)

1055
01:35:46,520 --> 01:35:56,520
(nyögve)

1056
01:35:56,520 --> 01:36:06,520
(nyögve)

1057
01:36:06,520 --> 01:36:16,520
(nyögve)

1058
01:36:16,520 --> 01:36:26,520
(nyögve)

1059
01:36:26,520 --> 01:36:36,520
(nyögve)

1060
01:36:36,520 --> 01:36:46,520
(nyögve)

1061
01:36:46,520 --> 01:36:56,520
(nyögve)

1062
01:36:56,520 --> 01:37:06,520
(nyögve)

1063
01:37:06,520 --> 01:37:16,520
(nyögve)

1064
01:37:16,520 --> 01:37:26,520
(nyögve)

1065
01:37:26,520 --> 01:37:36,520
(nyögve)

1066
01:37:36,520 --> 01:37:46,520
(nyögve)

1067
01:37:46,520 --> 01:37:54,520
(nyögve)

1068
01:37:54,520 --> 01:38:04,520
(nyögve)

1069
01:38:04,520 --> 01:38:14,520
(nyögve)

1070
01:38:14,520 --> 01:38:34,520
(nyögve)

1071
01:38:34,520 --> 01:38:44,520
(nyögve)

1072
01:38:44,520 --> 01:38:54,520
(nyögve)

1073
01:38:54,520 --> 01:39:02,520
(nyögve)

1074
01:39:02,520 --> 01:39:12,520
(nyögve)

1075
01:39:12,520 --> 01:39:22,520
(nyögve)

1076
01:39:22,520 --> 01:39:32,520
(nyögve)

1077
01:39:32,520 --> 01:39:42,520
(nyögve)

1078
01:39:42,520 --> 01:39:52,520
(nyögve)

1079
01:39:52,520 --> 01:39:59,880
Apuci? Jolie vagyok. Hallgat. Jöhetek veled egy kicsit? Nem, az

1080
01:39:59,880 --> 01:40:06,520
nem nyaralás. Végleg el kell mennem innen. Amint lehet.

1081
01:40:06,520 --> 01:40:08,520
Holnap.

1082
01:40:08,520 --> 01:40:15,450
Vicki mindig rossz állapotban van. Nem tudsz vele beszélni? Tudom, hogy ő a feleséged,

1083
01:40:15,450 --> 01:40:18,520
de én a lányod vagyok. Ez nem jelent neked semmit?

1084
01:40:18,520 --> 01:40:27,260
Ne mondd, hogy szeretsz, aztán csak fordíts hátat nekem. szükségem van rád

1085
01:40:27,260 --> 01:40:28,520
azonnal segíts.

1086
01:40:28,520 --> 01:40:38,800
Rendben. Szóval holnap felhívsz? Várom hívását. Köszönöm,

1087
01:40:38,800 --> 01:40:48,520
Apa. Neked is szép napot, apa.

1088
01:40:48,520 --> 01:40:56,240
Davy, mit csinálsz otthon? Korán végeztünk. Hát nem örülsz, hogy látod?

1089
01:40:56,240 --> 01:41:10,520
nekem? le vagyok borulva.

1090
01:41:10,520 --> 01:41:20,520
(zene)

1091
01:41:20,520 --> 01:41:30,520
(zene)

1092
01:41:30,520 --> 01:41:40,520
(zene)

1093
01:41:40,520 --> 01:41:50,520
(zene)

1094
01:41:50,520 --> 01:42:00,520
(zene)

1095
01:42:00,520 --> 01:42:10,520
(zene)

1096
01:42:10,520 --> 01:42:30,520
(zene)

1097
01:42:30,520 --> 01:42:35,830
Szia Simon. Én vagyok az, Carol. én hívom. Igen, csak meg akartam engedni

1098
01:42:35,830 --> 01:42:39,710
tudod, hogy nagyon jól éreztem magam, amikor tegnap este láttalak. remélem egy kicsit

1099
01:42:39,710 --> 01:42:43,500
az eset nem kapcsolta ki, vagy ilyesmi. Tudod, előfordul

1100
01:42:43,500 --> 01:42:46,520
hébe-hóba. Néha egyáltalán nem történik meg.

1101
01:42:46,520 --> 01:42:50,310
Hé, mindenesetre remélem, hogy jól érzi magát, bármit is csinál, és

1102
01:42:50,310 --> 01:42:53,800
talán még egyszer látni akarsz. Ha igen, hívj fel,

1103
01:42:53,800 --> 01:42:56,520
Rendben? Viszlát.

1104
01:42:56,520 --> 01:43:02,520
Istenem, miért csinálom? Én olyan béna vagyok.

1105
01:43:02,520 --> 01:43:18,520
Ó, a met.

1106
01:43:18,520 --> 01:43:25,530
Simon, nagyon örülök, hogy hívtál. Tudod, bocsánatot akartam kérni

1107
01:43:25,530 --> 01:43:28,520
azt a hülye üzenetet, amit hagytam.

1108
01:43:28,520 --> 01:43:33,740
Igen. Hé, nézd, tudod, ha egy kicsit puffadtnak érzed magad, tudod, engedd

1109
01:43:33,740 --> 01:43:38,970
legyek a barátod. Miért nem jössz át? Csinálok neked vacsorát. Az

1110
01:43:38,970 --> 01:43:44,520
remekül hangzik. Gyere el később.

1111
01:43:44,520 --> 01:43:46,520
(cseng a telefon)

1112
01:43:46,520 --> 01:43:56,520
Carolyn, valami közbejött. Táborkészítő. Pizza. Szia. Mennyivel tartozom neked?

1113
01:43:56,520 --> 01:44:03,840
Igen, 12.50 kérem. Rendben. Hé, van 15. Köszönöm. Jó napot kívánok. Te

1114
01:44:03,840 --> 01:44:06,520
is.

1115
01:44:06,520 --> 01:44:24,520
Mit csináljak ezzel a pizzával? Nem.

1116
01:44:24,520 --> 01:44:34,520
Ez jó.

1117
01:44:34,520 --> 01:44:44,520
(zene)

1118
01:44:44,520 --> 01:44:54,520
(zene)

1119
01:44:54,520 --> 01:45:04,520
(zene)

1120
01:45:04,520 --> 01:45:14,520
(zene)

1121
01:45:14,520 --> 01:45:24,520
(zene)

1122
01:45:24,520 --> 01:45:34,520
(zene)

1123
01:45:34,520 --> 01:45:44,520
(zene)

1124
01:45:44,520 --> 01:45:54,520
(zene)

1125
01:45:54,520 --> 01:46:04,520
(zene)

1126
01:46:04,520 --> 01:46:14,520
(zene)

1127
01:46:14,520 --> 01:46:24,520
(zene)

1128
01:46:24,520 --> 01:46:34,520
(zene)

1129
01:46:34,520 --> 01:46:44,520
(zene)

1130
01:46:44,520 --> 01:46:54,520
(zene)

1131
01:46:54,520 --> 01:47:04,520
(zene)

1132
01:47:04,520 --> 01:47:14,520
(zene)

1133
01:47:14,520 --> 01:47:24,520
(zene)

1134
01:47:24,520 --> 01:47:34,520
(zene)

1135
01:47:34,520 --> 01:47:44,520
(zene)

1136
01:47:44,520 --> 01:47:54,520
(zene)

1137
01:47:54,520 --> 01:48:04,520
(zene)

1138
01:48:04,520 --> 01:48:14,520
(zene)

1139
01:48:14,520 --> 01:48:24,520
(zene)

1140
01:48:24,520 --> 01:48:32,520
(zene)

1141
01:48:32,520 --> 01:48:42,520
(zene)

1142
01:48:42,520 --> 01:48:52,520
(zene)

1143
01:48:52,520 --> 01:49:02,520
(zene)

1144
01:49:02,520 --> 01:49:12,520
(zene)

1145
01:49:12,520 --> 01:49:22,520
(zene)

1146
01:49:22,520 --> 01:49:32,520
(zene)

1147
01:49:32,520 --> 01:49:42,520
(zene)

1148
01:49:42,520 --> 01:49:52,520
(zene)

1149
01:49:52,520 --> 01:50:02,520
(zene)

1150
01:50:02,520 --> 01:50:12,520
(zene)

1151
01:50:12,520 --> 01:50:20,520
(zene)

1152
01:50:20,520 --> 01:50:30,520
(zene)

1153
01:50:30,520 --> 01:50:40,520
(zene)

1154
01:50:40,520 --> 01:50:48,520
(zene)

1155
01:50:48,520 --> 01:50:58,520
(zene)

1156
01:50:58,520 --> 01:51:08,520
(zene)

1157
01:51:08,520 --> 01:51:16,520
(zene)

1158
01:51:16,520 --> 01:51:26,520
(zene)

1159
01:51:26,520 --> 01:51:36,520
(zene)

1160
01:51:36,520 --> 01:51:44,520
(zene)

1161
01:51:44,520 --> 01:51:54,520
(zene)

1162
01:51:54,520 --> 01:52:04,520
(zene)

1163
01:52:04,520 --> 01:52:14,520
(zene)

1164
01:52:14,520 --> 01:52:24,520
(zene)

1165
01:52:24,520 --> 01:52:32,520
(zene)

1166
01:52:32,520 --> 01:52:42,520
(zene)

1167
01:52:42,520 --> 01:52:52,520
(zene)

1168
01:52:52,520 --> 01:53:02,520
(zene)

1169
01:53:02,520 --> 01:53:12,520
(zene)

1170
01:53:12,520 --> 01:53:20,520
(zene)

1171
01:53:20,520 --> 01:53:30,520
(zene)

1172
01:53:30,520 --> 01:53:40,520
(zene)

1173
01:53:40,520 --> 01:53:48,520
(zene)

1174
01:53:48,520 --> 01:53:58,520
(zene)

1175
01:53:58,520 --> 01:54:08,520
(zene)

1176
01:54:08,520 --> 01:54:18,520
(zene)

1177
01:54:18,520 --> 01:54:28,520
(zene)

1178
01:54:28,520 --> 01:54:36,520
(zene)

1179
01:54:36,520 --> 01:54:46,520
(zene)

1180
01:54:46,520 --> 01:54:56,520
(zene)

1181
01:54:56,520 --> 01:55:04,520
(zene)

1182
01:55:04,520 --> 01:55:14,520
(zene)

1183
01:55:14,520 --> 01:55:24,520
(zene)

1184
01:55:24,520 --> 01:55:34,520
(zene)

1185
01:55:34,520 --> 01:55:44,520
(zene)

1186
01:55:44,520 --> 01:55:52,520
(zene)

1187
01:55:52,520 --> 01:56:02,520
(zene)

1188
01:56:02,520 --> 01:56:12,520
(zene)

1189
01:56:12,520 --> 01:56:20,520
(zene)

1190
01:56:20,520 --> 01:56:30,520
(zene)

1191
01:56:30,520 --> 01:56:40,520
(zene)

1192
01:56:40,520 --> 01:56:48,520
(zene)

1193
01:56:48,520 --> 01:56:58,520
(zene)

1194
01:56:58,520 --> 01:57:08,520
(zene)

1195
01:57:08,520 --> 01:57:16,520
(zene)

1196
01:57:16,520 --> 01:57:26,520
(zene)

1197
01:57:26,520 --> 01:57:36,520
(zene)

1198
01:57:36,520 --> 01:57:44,520
(zene)

1199
01:57:44,520 --> 01:57:54,520
(zene)

1200
01:57:54,520 --> 01:58:04,520
(zene)

1201
01:58:04,520 --> 01:58:12,520
(zene)

1202
01:58:12,520 --> 01:58:22,520
(zene)

1203
01:58:22,520 --> 01:58:32,520
(zene)

1204
01:58:32,520 --> 01:58:40,520
(zene)

1205
01:58:40,520 --> 01:58:50,520
(zene)

1206
01:58:50,520 --> 01:59:00,520
(zene)

1207
01:59:00,520 --> 01:59:08,520
(zene)

1208
01:59:08,520 --> 01:59:18,520
(zene)

1209
01:59:18,520 --> 01:59:19,820
(a vidám zene folytatódik)